撰文:黄国川
摄影:Photo courtesy of Gigi
《Showtime》读者相信对Gigi郑至芝不会感到陌生,过去数年她一直在专栏分享剧场人生。2002年自戏剧学院毕业后,就在香港剧场界默默耕耘;2007年连同丈夫刘浩翔创立iStage剧团,制作、导与演优质舞台剧,致力推动戏剧;她多年来持续关注并协助伤健人士,带领他们在舞台上演出,交出伤健共融作品。她说:“剧场是呈现真善美的地方。”不求回报的付出,使她在2017年赢得【香港十大杰出青年】头衔,而今迎来收成期,本期人物专访,有Gigi郑至芝的故事。 | ||
童年时,作文总有《我的志愿》这一题,答案不外乎医生、教师、律师等专业领域。可长大后,许多人未必如愿,你/妳有成为自己想要变成的大人吗?Gigi郑至芝,有!“我从小就很享受表演,从小学时代开始,就热衷参加合唱团、朗诵比赛等。”小学6年级那年,她报名参加儿童艺术节,成功被挑选成为合唱团一员。受大哥哥姐姐照顾,在他们带领下,Gigi初次到香港演艺学院,就心里期许要在这里求学。
没想到,后来家里赶上了香港1997回归前移民热潮,15岁时就随家人移民到加拿大温哥华。“我们在温哥华的列治文市(Richmond/全国华人比例最高城市)定居,课堂上华人远比白人多。温哥华的中学可修读戏剧课,我是班内唯一华人,虽然英语水平不高,但是班内唯一获A的学生。这里开启我的戏剧学习,深获戏剧老师疼爱,他分析,华人要在加拿大剧场发展,近乎不可能。建议我回港读戏剧的人,正是这个戏剧老师!”然而回香港修读戏剧这决定,爸爸并不同意。
“爸爸不想我回去,既已移民到温哥华,自然希望我留在这里升学,从事有前(钱)途的工作。他没办法阻止我,但在香港剧场发展多年,他不曾来看过我演出,我心里清楚他是不接受的。”
回港念书,Gigi半工读之余,还申请了政府资助,惟剧场人收入有限,毕业后几年仍在还债。直至爸爸发现了,二话不说就替她偿还,即便没办法认同女儿选择,爸爸始终是心疼她的。“爸爸是个白手兴家的生意人,做事很踏实,对他来说,选择戏剧既没前途又环境复杂。”
Gigi觉得,爸爸是从出席她婚礼开始,才慢慢接受女儿是剧场人的这个身份。“可能他在现场见到女儿在这领域积累了一些名气,也感受到大家对我的爱戴吧!”更令她开心的是,几年前,爸爸静悄悄飞来香港,第一次看她舞台演出,这意味着一份认同。“当在观众席上见到他,很感动!还好那次演的是喜剧,不然他可能闷得睡着了,哈哈。”
与丈夫创剧团 为伤健人士炮制好戏
Gigi是2002年香港演艺学院戏剧学院艺术学士(荣誉)毕业生,15年来对剧场不离不弃。尽管这些年来赚不了多少钱,还得兼职担任小学戏剧班导师,她依旧乐此不疲,甘之如饴。回想早期纯粹当演员的日子里,每次都幸运地接到一些戏份重要的角色,总能好好表现自己。2005年,趁着Postcast开始流行,她与丈夫刘浩翔创办了iStage.hk,试图借以普及剧场资讯。那阵子,Gigi担任主持、监制和策划,以口述访问形式,记录了当代香港剧场实况。
“2007年,iStage转型成为剧团,先后制作了多部正剧、喜闹剧、音乐剧、合家欢剧目。”过去10年间,剧团在原创理念、伤健共融和跨地合作方面竭尽所能,促成艺术多元与普及目的。iStage作品富有强烈的剧场主义色彩,且具崭新思维和风格,运用舞台剧的独特元素作原念,无论表演形式或文本处理均具创意与难度,剧作获得外界高度评价,亦多次获提名剧场奖项。值得一提,iStage致力向年轻一代宣扬艺术文化,至今已巡回演出数百场,深受中小学生欢迎。
谈及与伤健人士结缘,Gigi笑谓,自己是个有宗教信仰的人,所以她相信冥冥中上天自有安排。2006年,有师兄找她与香港聋剧团合作,首度尝试以手语演出,出演《美女与野兽》贝儿一角。此剧后来还代表香港飞到日本「国际展能节」演出,经长时间相处后,她对伤健人士很有好感。“其实他们比普通人更聪明,是很善良的一群!慢慢地,我开始多参与伤健人士的艺术活动。如为香港展能艺术会担任口述影像员、司仪、评判,经由视障钢琴家李轩接触失明人互联会。”
2013年,她为香港失明人互联会的音乐剧《音阶起跌》导演,完成其首个伤健共融作品;2014年,她当上香港理工大学活龄学院导师,并为视障人士教授多个戏剧工作坊。然后延续执导以伤健共融为题材的学校及社区巡回剧《美人鱼之手》及《反斗莫扎特与仆人》;2015年,执导大型演出《走音大联萌》并贯彻伤健共融理念,邀请李轩参与演出;2016年,为活着就是精彩话剧团执导《活着就是精彩》,并为团员提供场地排练;2017年,邀请香港失明人互联会会员参演「港大同学会小学」《星星伴我行》舞台剧,既让小学生体验伤健共融重要性,也提供伤健人士更多演出机会。
【Gigi郑至芝简介】
iStage 现为香港艺术发展局一年资助艺团,并由2015年起,成为上环文娱中心场地伙伴。她说,场地伙伴的好处是,上环文娱中心以剧团演出为优先考量,1年前就能提前规划好演出。“iStage算是中小型剧团,只有4名员工,不过剧团每年都固定有3个演出,很值得骄傲。”
她笑谓,从前还会接演其他剧团的舞台剧,而今单是负责自家剧团的导和演作品,就够忙碌了。况且,她还得到小学教戏剧班,以及为视障朋友导戏和录制广播剧,协助他们冲破视觉障碍。“记得刚开始排戏的时候,他们其中一位就向我道谢,他说好久没用脑了,是个很愉快的排练。我希望戏剧能够开拓他们的想象空间,也要感谢他们,不断地提醒我,要时刻做一个好人。”
获选香港十大杰出青年
Gigi说,剧场是呈现真善美的地方,她期许未来能结合剧场人与伤健人士演出,炮制好戏。“早前,我邀请了香港失明人互联会的会员,参与港大同学会小学周年舞台剧演出。出乎意料地,小孩子都变得听话,而且懂得去关心和照顾视障长辈们,双方互动良好。我很感动,这是戏剧训练以外的收获,谢谢他们,同时加强了我的信心!”
去年,Gigi获选为「2017年香港十大杰出青年」,成为6位得奖者之一。谈及心情,她谓:“当初提名,是有信心的,至于得奖要看大会,相信肯定有人比我更优秀。如今得奖,其实有点害怕,心里不断反问自己,是否值得这个奖?怎么做才配得起这个奖呢?”杰青头衔大,她笑言生活依旧围绕剧场转,也包括对伤健人士的关爱,并把触角延伸至青少年。“得奖后,敲门合作会更容易,迟些会跟正生书院(戒毒学校)有些搞作。”
回顾2017年,剧团成立10周年稳步成长、摘下杰青等,对她而言,是极其丰盛有收获的一年。“除了戏剧,我还与WeTV 无障碍媒体合作,监制并主演《9966擂台阵》和《一起走过的日子》广播剧。以前在温哥华,曾担任电台兼职DJ,重新接触广播,感觉熟悉不害怕,还能凭经验协助别人。”祝福Gigi郑至芝在2018年有更好的发展,同时期待某天,iStage剧团带着作品来到大马演出。
香港舞台剧演员及导演,毕业于香港演艺学院戏剧学院,获取艺术学士(荣誉)学位,主修表演。为iStage创办人兼艺术总监,香港艺术发展局戏剧审批员及香港舞台剧奖评审,现为剧场教育工作者及戏剧工作者。
至今已演出逾70多部剧作,2011年获上海话剧艺术中心邀请演出《撒娇女王》,并在广州、深圳、郑州、鄂尔多斯、南京、福州、北京、上海等地作巡回演出。近期作品包括:【iStage】《圣诞老人玩转圣诞假》、《老友大逃亡》、《D之杀人事件》、《独坐婚姻介绍所》、《走婚》、《走音大联盟》、《大报复》、《相聚21克》、《美丽诱罪》、《二度告白》;【剧道场】《宫本武藏》;【香港戏剧协会】《茶馆》;【中英剧团】《海伦.凯勒》。
得奖记录:
2017年获国际青年商会香港总会颁发「十大杰出青年」;
2016年获城市女青年商会颁发「全港时尚专业女性」;
提名记录:
2013年获香港艺术发展局颁发艺术新秀奖(戏剧)。
2016年凭《大报复》获提名香港舞台剧奖最佳女配角(喜剧/闹剧);
2014年凭《海伦.凯勒》获提名香港舞台剧奖最佳女主角(悲剧/正剧);
2011年凭《美丽诱罪》获提名香港小剧场奖最佳女主角。
Gigi郑至芝与刘浩翔,既是事业上亲密的伙伴,也是生活上的灵魂伴侣。
2017年,Gigi获颁香港十大杰出青年。
2013年获香港艺术发展局颁发艺术新秀奖(戏剧)。
2011年,Gigi凭《美丽诱罪》获提名香港小剧场奖最佳女主角。
2013年,荣获全港时尚专业女性奖。
今年3月在香港公演的《七级猪集团》。
港大同学会小学周年舞台剧演出《星星伴我行》,图中坐在椅子上的演员是一名视障人士。
《走音大联萌》剧照。