剧场资讯 No.35

Kandang

（戏剧）

呈献：艺人馆全民剧场
导演：Omar Ali
执行监制：Dato’ Faridah Merican
艺术总监：Joe Hasham OAM
演出：Clarence Kuna、Farah Rani、Faez Malik、Ashraf Zain、Nik Waheeda、Joe Chin、Zul Zamir
日期：8月10-12日 @ 8.30pm、8月13日 @ 3pm
地点：贰剧场 @ klpac
票价：RM55、RM45（TAS卡会员、学生、乐龄及身障人士）

简介
英国著名作家George Orwell于1945年出版的经典作品《动物农庄》，过去数十年来不停被世界各地剧场人搬上舞台，最新版本有马来戏剧《Kandang》。“Ampat kaki kawan, dua kaki lawan!”以动物成功击退农场主人，以仍无法获得自由及财富为故事题材，挑战观众的想象空间。

Riwayat

（戏剧）

呈献：艺人馆全民剧场
日期：8月31日-9月2日 @ 8.30pm、9月2-3日 @ 3pm
地点：stage 2 @ penangpac
票价：RM38

简介
Riwayat（截自马来文Riwayat Hidup，即传记），在舞台上以赤裸裸方式，呈现出残酷、具冲击力，有时却有趣的片段。在不同语言、文本与原创音景下，与我们周遭世界互动，并检视我们共同珍藏的马来西亚生活记忆。

DOWN MEMORY LANE WITH JIMMY FONG

（音乐会）

呈献：Jimmy Fong & penangpac
日期：9月8-9日 @ 8.30pm
地点：stage 2 @ penangpac
票价：RM35

简介
70年代槟城当红酒吧歌手Jimmy Fong方振超，在澳洲唱游寻梦37载后，回来开唱啦！集创作歌手、音乐家和艺人于一身，他在大马及澳洲音乐界，皆交出不俗成绩单。欢迎走进他的音乐回忆巷，重温不朽金曲与他抒发乡愁的动人创作。

男生

（舞蹈）

呈献：不加锁舞踊馆（香港）
编舞：伍宇烈（香港）
日期：9月1-2日 @ 8.30pm、9月3日 @ 3pm
地点：剧场 @ DPAC
票价：待定

简介
首演于1996年，迄今迈入21周年，当年首演版本巧妙地把男性对自我定位的忧虑，结合97前香港人对回归祖国的犹疑，透过6名男舞者融合芭蕾、现代、体操及特技等高难度肢体动作，以身体姿态描画男生在城市中逐梦的执着与浪漫。此次大马演出，上半部将播放由黎宇文执导《男生‧故事》纪录片，叙述《男生》缘起、历年发展一路呈现到新版重制、世代对话；下半部将由不加锁舞踊馆艺术总监兼首演舞者王荣禄，联同大马熟男舞者刘杰仁、叶忠文、林志杰、黄天宝，以及台湾当代型男周书毅，重现经典，颠覆当年舞蹈美丽印象，勾画出新一代无畏无惧、意志勃发的再生生命。

临池舞墨

（舞蹈）

呈献：广东现代舞团（中国）
编舞：刘琦（中国）
日期：9月4-5日 @ 8.30pm
地点：剧场 @ DPAC
票价：待定

简介
这是广东现代舞团最受欢迎保留剧目之一，于2011年被发展成分为上下两阕的完整制作。上阕《临池》提取中国书法中甲骨、小篆、隶书、楷书、行草五种书体的行笔特征、力道与神韵精髓，演化出各具特质的肢体。它是广东现代舞团最成功舞码之一，自2005年首演后，巡演全球逾百场，刘琦和舞团凭此获得编舞、灯光设计、演出及制作等杰出奖项。下阕《山水》则将中国山水画精神追求移植舞作中，以情致入微的体悟，将宁静、超然、坦荡呈现舞台，释躁平矝而返观内心。

One Thousand Million Smiles

（音乐会）

呈献：艺人馆全民剧场
导演&执行监制：Dato’ Faridah Merican
艺术总监：Joe Hasham OAM
联合音乐总监与驻团指挥：Lee Kok Leong
联合音乐总监与编曲：Loh Ui Li
日期：10月26-28日 @ 8.30pm（26日为私人/企业专场）
地点：壹剧场 @ klpac
票价：待定

简介
大马全民偶像苏迪曼不仅将我国人民聚集一起，更曾夺下亚洲最佳艺人奖，为国增光。循众要求，向一代巨星致敬的音乐会，再度搬上舞台。此次将由歌手、现场乐队和乐团联合演出，包括苏迪曼挚爱的侄子Atai、《大马偶像》决赛选手Nikki Palikat、NTV7《Audition》得奖者Tria Aziz、Amir Hazril Harith、Ian Chow、Ryonn Leong和Joel Wong，让您回想起80年代的美好记忆。